Andrey Vorontsevich:"热爱、努力、心怀感恩——那么一切都会水到渠成"
Zenit前锋 Andrey Vorontsevich 回顾了刚刚过去的赛季,谈到了自己如何面对挫折,并分享了对未来是否会执教的看法。以下为采访全文。
— Andrey,这个赛季充满了变化和艰难的挑战。以你丰富的经验回头来看,你会如何评价这个赛季?
— 这个赛季可以说是百感交集,而我们距离目标真的非常接近。经验告诉我,所有消极的事情,或者那些没有按照预期发展的事情,都值得去学习。你需要诚实地站在镜子前问自己:“我还需要提升什么,才能成为更好的自己?”当我们每个人都在某些方面取得进步时,整个团队也会因此变得更强。
事情已经发生了。当然,失望是正常的,但不能沉浸其中太久,否则它真的会把你拖垮。最重要的是,我们大多数人都健康地坚持到了赛季结束。这是我经历过最长、最艰苦的赛季之一,我们当然希望能够打进决赛,而且我们也具备这样的实力。但过去没有“如果”,所以我们只能接受这个结果。
我还是想再说一句:不要灰心。继续提升自己,继续努力训练。最重要的是,我们依然有值得奋斗的目标。我们当然没有任何理由自满,因为我们没有取得想要的成绩。这个夏天,我们必须认真备战,下个赛季要变得更出色——至少要更强大,在比赛中的决策也要更加稳定。
— 是什么帮助你从挫折中恢复,并继续向前?
— 首先,是相信更好的日子一定会到来。当结果不如人意时,就像人们常说的那样:不要改变目标,而是改变实现目标的方法。
对我来说,动力其实很简单——我热爱篮球,对我而言,它就像音乐一样。就像音乐家会不断打磨自己的技艺一样,我们也始终在精进自己的篮球水平。我相信,这个过程永远没有终点。
让我感到高兴的是,我依然保有那份热情、那份渴望,也依然觉得自己还有很多东西可以展现。
— 这是你效力Zenit的第二个赛季,而且连续第二年打满了球队所有正式比赛。我们还是想问去年那个问题:秘诀是什么?
— 热爱。这就是秘诀。热爱会赋予你翅膀,也会给予你不断变得更好、更强大的力量,无论是在心理还是身体层面。不过,我认为一切都始于你的心态:你理解什么、接受什么,以及你感恩什么。当这三者达到平衡时,一切都会顺利进行。所以,热爱、努力、心怀感恩。
— 本赛季转播镜头多次拍到你在暂停期间主动站出来讲话。老实说,你是不是已经开始对执教产生兴趣了?未来会考虑当教练吗?
— 人总会有各种各样的想法,别人也会说很多不同的话。但现在,我并没有认真考虑执教这件事。其实我一直都是这样的人,总希望帮助队友,给他们一些建议。不过随着经验增长,我也意识到,并不是每个人都需要别人去提醒或解释什么。真正愿意倾听的人,才值得你去交流。而更多时候,我只是想给予他们鼓励和支持。回想那些暂停时刻,我只是希望队友们能够感受到,全队所有人都站在他们身后。如果你坐在替补席上,你的职责就是在精神层面支持队友,为他们注入能量;如果你站在场上,那么就是他们在给你力量。所以,那些话完全出于我真诚想赢球、也想帮助队友放松心态的愿望。有时候你能看出来,球员太想赢了,反而会变得紧张,开始犯错。很多时候,我只是告诉他们:“没关系,享受比赛就好。” 当然,每一个球都要去拼,每一次对手犯错都要抓住机会,同时也要不断给对手制造失误。还有很多东西可以说,但最重要的信息就是:兄弟们,享受比赛吧。我们与你们同在,你们也与我们同在。当我们真正团结成一个整体时,比赛的结果就完全不同。但如果每个人都待在自己的角落里,只想着“我有没有上场”,那对球队没有任何帮助。即使这一刻你没有站在场上,也要支持你的队友。拍拍他的肩膀,对他说:“兄弟,没事,别担心。你打得很好。失误了?忘掉它,专注下一回合。”
— 休赛期有什么安排?
— 我整个夏天都会待在Moscow以及周边地区,一边训练,一边陪伴家人。休息时间主要会和孩子们一起度过,相信会有很多有意思的事情。另外,我也在考虑去做一期 Ivan Lazarev 的播客节目——他已经邀请我很久了。
差不多就是这些计划。如果你们想找我,你们知道去哪儿找我。咱们聊聊吧!(笑)

