Alex Poythress:"感觉就像我从未离开过"
4月25日,星期六,在VTB United League季后赛首轮对阵Uralmash的前夜,Alex Poythress重返Zenit的主力阵容。这位美国中锋正在从2025/26赛季初所受的伤病中恢复,他将在季后赛中支持圣彼得堡队。
Blue-White-Sky Blues媒体团队为Zenit TV对Alex进行了独家采访。
— Alex,很高兴在圣彼得堡再次见到你。感觉怎么样?
— 感觉很好,我感觉很好。很高兴再次见到大家。
— 你的伤病恢复得如何?我们什么时候能看到你回到赛场?
— 恢复得不错。一切都在按计划进行。我在场上做一些训练,也在力量房锻炼。日复一日地努力,但一切都按计划进行。所以,希望很快就能回来。

— 在你的社交媒体上,你一直在发康复过程的视频,配文"day by day"。这对你来说是一种激励方式吗?
— 对我来说,我只是努力一天一天来,争取过好每一天。你明白我的意思吗?康复过程可能很漫长,但如果你日复一日地坚持下去,每天醒来都尽自己最大的努力,我觉得这会让过程更顺利一些。
— 不幸的是,一年前Xavier Moon也遇到过类似的情况。你跟他聊过吗?他给了你什么宝贵的建议吗?
— 没有。Xavier去年膝盖受伤时,我跟他说过这件事。我在大学时另一只膝盖也受过伤,所以我早就知道要经历什么、怎么应对以及康复的过程。所以我对这一切都很清楚。
— 这个赛季你一直在关注Zenit的比赛吗?过去一年球队变化很大。
— 是的,变化很大。我看了每一场比赛,也一直和所有球员保持联系,我们还在群聊里。所以我仍然像球队的一员一样关注着。
— 今天,你时隔很久终于重新与球队会合了。队友们对你说了什么?
— 没什么,大家只是都拥抱了我,感觉就像我从未离开过一样,就是这样。我们像往常一样聊天。
— 你和主教练Dejan Radonjić聊过了吗?
— 是的,我和他聊过了,他是个好人,也是个好教练。我觉得他会让球队为接下来的季后赛以及与Uralmash的系列赛做好准备。
— 季后赛要开始了。前方是强大的对手Uralmash,他们本赛季已经给我们制造过麻烦。这轮对决的关键因素是什么?
— 注重细节。季后赛一切都不一样了,强度会稍微提升。所以每个人都要挺身而出,打得更努力、更强硬,命中更多投篮。季后赛强度更大,比赛水平更高,所以你必须为此做好准备。
— 总的来说,你对进入季后赛有什么期待?
— 我认为这支球队有机会夺冠。尤其是在像Zenit这样的俱乐部,你总是觉得能夺冠。去年我们输给了CSKA,但今年的目标依然不变。打球就是为了赢,所以我们仍然要努力在赛季结束时拿下冠军。

— 能分享一下你的计划吗——你会和球队一起待到赛季结束吗?
— 是的,我会在这里待到赛季结束。
— 你想对Zenit的球迷们说些什么?他们真的很想你!
— 希望很快能见到大家。加油,Zenit!



