Xavier Moon:"我很高兴回来了"
蓝白后卫Xavier Moon已经回归球队,并接受了Zenit TV的独家深度采访。我们与他聊到了伤病恢复、圣彼得堡球队的近期成功、他标志性的口头禅、与CSKA的总决赛系列赛,以及更多内容。
— Xavier,我们很高兴再次见到你。最近怎么样?你还好吗?
— 我很好,伙计,没什么可抱怨的。很高兴回来了。手术很顺利,恢复进展也不错,所以能回来真的太好了,伙计。
— 跟我们说说,你的康复情况如何?
— 挺不错的。显然,到6月11日就满三个月了,但我感觉非常好,身体活动很顺利。希望一切继续照计划进行。
— 你什么时候可以无任何限制地训练?
— 我希望是明天(笑),但可能是九月或十月。九月是六个月的时间。希望六个月后我能回到球场,不再受限制,然后一两个月之后,他们就会让我完全恢复。

— 你在美国时有关注我们所有的比赛吗?
— 当然关注了。我每场都看了。回到美国后,从季后赛到半决赛,包括我起飞前的那场比赛,我都看了。我一直在关注球队。
— Zenit创造了VTB联赛的纪录,取得了25连胜。在你看来这有多厉害?
— 我是说,希望我们能用一个总冠军来结束这个纪录。除此之外,我并不感到惊讶。毕竟我打到了一月,所以我对我们的成功并不意外。
— 这个赛季很特别,因为你、Trent Frazier和Dwayne Bacon都被评为VTB的月度最佳球员。你怎么看?
— 这说明了我们球队的实力和每天所付出的努力。我为他们感到高兴,也特地告诉他们我为他们骄傲。就像我说的,希望我们用冠军来收尾。
— Dwayne Bacon被评为赛季MVP,Xavi Pascual成为年度最佳教练。你认为这些奖项在你看来意料之中吗?
— 对我来说,完全是。他整年都是最好的球员,所以我没有任何其他期待。知道这个消息后我第一时间祝贺了他,为他骄傲。而Xavi当选年度教练也不意外。

— 到目前为止,季后赛中最让你印象深刻的瞬间是什么?
— 最让人印象深刻的?我不知道,因为有太多值得回忆的时刻。太多了,我很难只选一个。我觉得是团队的努力带来了每一场胜利,所以我想说,季后赛的每一场胜利,都是一个重要的时刻。
— 我们和Loko打到第七场时,你当时有什么感受?
— 首先,我觉得不应该打到第七场。但我心里毫无疑问,我们肯定能拿下。他们也确实做到了。有时候需要多一点时间来完成目标。不幸的是我们打了七场,Loko是一支很强的队伍,但我很高兴我们赢了。
— 你对对阵CSKA的第二场比赛以及整个系列赛有什么期待?
— 我期待我们能赢。昨天的比赛没按计划进行。我确定明天会有更好的开局,我们明天会完成任务。
— 你会出席接下来的所有总决赛比赛吗?
— 会的,当然。
— 那我们会一起在莫斯科看台上观赛吗?
— 毫无疑问。

— 当你回到更衣室时,Xavi跟你说了什么?
— 显然他还带着昨天的情绪,但他问了我恢复得怎么样,心理状态如何。我们在训练开始前聊得不错。很高兴见到他,也很高兴见到所有人,希望我们明天能赢。
— 希望我们会,因为,正如你所说,"my ne lykom shity"(在俄语中,这是一个成语,意味着你并不像你看起来那么简单,你不会屈服于别人)。 你还记得吗?
— 是的(笑)。
— 你对美国的人说过这些话吗?
— 当然,因为我穿了衬衫。 我拿到了衬衫,所以每个人都问我这是什么意思。 所以,我家里有很多人想要一件衬衫。
— 从那以后你的发音有改善吗?
— "My ne lykom shity",是的。 你知道我在说什么。 嘿,伙计,我是部分俄罗斯人,所以我真的应该得到一本护照(笑)。
— 真的?我们非常感激。你喜欢Okaro White和Alexey Shved加入Zenit后的表现吗?
— 绝对喜欢。他们是对球队的重要补强。显然我受伤后,Omari离队,他们的加入对我们整体的成功起到了很大作用。我为他们感到非常高兴。
— 如果你要给Okaro起个绰号,他是个勇士吗?你知道吗,他在克拉斯诺达尔掉了几颗牙。
— 我不知道啊。天哪,太疯狂了。这说明篮球这项运动真的很硬核。
— 你现在最想对我们的球迷说什么?
— 我也很想他们。这几个月不能打球真的太难受了。我也在家里经历一些事,加上伤病。但我现在回来了,很高兴,明天终于能见到所有球迷了。我会像他们一样大声为球队加油,帮助我们明天赢下比赛。